¡Cláro que sí! En las siguientes líneas os daremos algunas claves para poder disfrutar y vivir las fiestas en euskera.
Además del chuponazo del día 6 en Iruñea, los sanfermines comenzarán el día 7 en Lesaka. Claro está que la presencia del euskera en estas dos localidades es diferente, tanto en los actos como en las calles, pero en ambos tenemos la oportunidad de disfrutar de las fiestas en euskera. Una gran oportunidad para practicar euskera o simplemente disfruutar de la cultura en euskera:
Tal y como afirman varios Ayuntamientos de Navarra a través de la campaña especial, en las fiestas debemos “vestirnos en euskera”. Intenta hablar en euskera, aunque te equivoques, ya que será apreciado tu esfuerzo, y seguro que podrás relacionarte en euskera de lo que crees: con amistades, personas desconocidas, en el ligoteo, bares, con el personal municipal, artistas, gigantes...
Ya se sabe que el encanto de los sanfermines es el ambiente de la calle, la música, las charangas, el baile, el canto... Pero también hay numerosas actividades organizadas, y muchas de ellas en euskera.
En Lesaka la mayoría son en euskera, y en Pamplona hay una diversidad increíble. Aquí pondremos el foco en la capital navarra para informar de las actividades que son activamente en euskera:
Para txikis: Marionetas en la plaza de la Libertad los días 6, 8 y 12 de julio a las 20:00 horas. Por la mañana también hay infinidad de actividades como la comparsa de gigantes, por supuesto, pero también actividades como Birjolastu, Hauek festak hauek! y Kirolari Sport Kids, pero no os podemos asegurar que s epuedan desarrollar en euskera.
Conciertos en euskera: En la Plaza del Castillo (Brigade Loco, Neomak, Merina Gris, Etzakit...), Plaza Compañía (Puntutakoma, Euskoprincess...), Plaza de los Ajos (Trikiteens, Bisaiak, Guri bost, Naxker, Mirua, Maruxak, Zinez...), Txoko Oinez (Leizeak, La Basu, Antígona, Aiko, Trikidantz, Korrontzi, Sustrai berriak...) y una gran cantidad de rincones, peñas y bares.
También bertsolaris: en la plaza San José, los días 7 y 9 de julio sesiones de bertsos y el 11 sesión musicada “Ez da kasualitatea”.
Esencia euskaldun: Hay espacios en Iruñea que el euskera es mayoritario. No dejes de visitar lugares como Laba, Karrikiri o Zaldiko Maldiko, entre otros.
Pero como decimos, la oferta es muy amplia, y aquí podéis consultar varios programas:
Y para seguir los eventos en directo, descárgate la novedosa app Andestarán y configúrala en euskera.
Finalmente, si no puedes estar en las calles, sigue los sanfermines en directo en euskera por Euskalerria irratia, Eguzki irratia, Xaloa telebista, Hamaika telebista o etb1.
Gozatu sanferminak!
